Restaurant Manager

The moment the restaurant manager set his eyes on the millionaire, he cut us short and heated for the latter, his face lighting up.

餐厅经理一看到百万富翁来用餐，就顾不得和我们讲话了，满脸放光地迎了上去。

The restaurant's manager died and dozens of people were hospitalized.

餐馆经理丧生，多人被送往医院。

She has a job as a restaurant manager.

她是一家餐厅的经理。

Krystle Campbell, a restaurant manager, had been at the finish line to watch her boyfriend complete the race.

克瑞斯特·坎贝尔是一名饭店经理，也在终点线处观看其男友完成比赛。

JOB SCOPE: Under the direction of the Restaurant Manager or Supervisor, delivers exceptional customer focused service through adherence to Inter-Continental Hotels Group Policies and Procedures.

工作范围：坚持洲际集团的政策和程序，在餐厅经理或当值主管的领导下，去给予异常的消费者焦点的服务。

But looking up at the bespectacled restaurant manager, I realized he meant no harm, and it wasn't his fault.

但是看著这位戴著眼镜的餐厅经理，我知道他没有恶意，这并不是他的错。

The 29-year-old restaurant manager was one of the three people killed in the bombings at the Boston marathon.

这名29岁的餐厅经理是波士顿马拉松爆炸案三名遇难者之一。

Pangolin is very popular with customers, because it treats a lot of sicknesses, said Quoc Trung, the restaurant manager.

穿山甲在顾客当中非常受欢迎，因为它能治很多病，餐厅经理国征说。

And unlike us, fish can't ask the restaurant manager to turn the volume down as they dine.

更杯具的是，鱼类也不能像我们一样，在用餐的时候让老板把音量调小一点。

By leaving the customers some discretion, the restaurant manager creates a way of charging less to stingy customers and more to fat-walleted ones.

通过给顾客一些自决权，餐馆经理创造了一种小费机制，向小气的顾客少收点，对钱包丰满的则多收些。

See Restaurant Manager for redemption envelope in order to claim prizes.

去找店经理索取一只信封以便领奖。

restaurant manager Krystle Campbell, Boston University student Lu Lingzi and eight-year old Martin Richard.

餐厅经理克里斯尔·坎贝尔，波士顿大学的学生吕令子及8岁的马丁·理查德。

You can also place a plastic bug inside some dish and if the restaurant manager is the victim, you can brawl and complain as much as you like.

同样，当你在饭店吃饭的时候，如果你想跟饭店老板开玩笑，你可以把一个塑料小虫放到菜盘里，然后找经理埋怨。

Obviously we give something away to them, but still have to pay them? Restaurant manager feels that this is unreasonable.

明明是自己的东西给了人，还得付钱给对方，酒楼经营者觉得这实在不合理。

Nor, in the case of restaurants, does it actually incentivise the waiter, or help the restaurant manager to monitor and assess his staff.

在餐馆里，它实际上既不能起到鼓励侍者的作用，也不能帮助餐馆经理监督和评估手下职员。

That restaurant manager has just been complaining about the quality of service we provide.

餐馆老板在抱怨我们提供服务的质量。

In Singapore, where some Japanese foods already are banned, restaurant manager Connie Hon said her customers are worried.

在新加坡，餐馆经理康妮洪说，顾客们都感到担忧。

Two years ago, Tom was feeling bored with his job as a restaurant manager. luckily, he won a scholarship to the state university.

两年前，汤姆对他餐馆经理的工作感到厌倦；幸好他获得了一份州立大学的奖学金。

Empirical Research on Manager's Role Theory of Restaurant General Manager

饭店总经理管理者角色理论的实证研究

Restaurant manager Connie Hon says some people are worried about eating Japanese food.

一餐馆经理Connie Hon称有些人害怕食用日本食品。

He wouldn't take direction or bend on anything. He was always right. I'd had high hopes for him too because he had some good experience being a restaurant manager.

他脑筋不会转弯，也不向任何事低头，他总是对的，我也对他期望很高，因为他有做饭店经理的丰富经验。

One bell rang out in Medford Massachusetts Krystle Campbell, the 29-year-old restaurant manager killed at the Marathon, where she was cheering on a friend.

其中一名受害者为马萨诸塞州梅德福的克里斯尔·坎贝尔，这位29岁的餐厅经理在马拉松爆炸案中遇难，当时她正在为朋友加油。

At least three people were killed, one is confirmed to be 8-year-old Martin Richard who is at the finish line of the race with his family, a second victim is identified as 29-year-old restaurant manager Krystle Campbell, according to the Associated Press which quotes Campbell's father.

爆炸至少造成三人死亡，其中一名死者为8岁男童马丁·理查德，当时和家人一起站在终点线，另一名遇难者为29岁的餐厅经理克丽丝特尔·坎贝尔，坎贝尔的父亲接受美联社采访时确认。

The manager of the restaurant has trained the waitress to serve correctly at table.

饭馆的经理训练过那位女服务员如何正确地招待顾客.

A few retail executives also worked their way to the corner office by way of humble beginnings on the sales floor, like James A. Skinner of McDonald's, who started as a restaurant manager, and Brian J. Dunn of Best Buy Co., who was once a store associate.

少量的零售领域CEO也通过了勤勤恳恳的在基础领域做好销售最终坐上了CEO的位置，比如像麦当劳的詹姆斯斯金纳，他一开始只是一个店长；又或者是百思买的CEO杜恩，他一开始只是一个店长助理。

The restaurant manager and executive chef have bountiful professional experience in the catering industry, both having experience in a five – star hotel in Beijing.

餐厅的经理和厨师长曾在北京的五星级酒店服务多年，在餐饮服务方面具备了丰富的专业知识和实践经验。

I want to speak to the restaurant manager in connection with the service.

我想与餐厅经理谈谈有关服务的事.

He must relay all customer complaints to the Restaurant Manager on Supervisor in charge.

服务生必须将客人的投诉准确的向当班经理和主管汇报。

He landed at McDonald's as a restaurant manager trainee after a Navy buddy encouraged him to apply.

在他一位海军伙计的怂恿下，他应聘了麦当劳的餐厅培训经理一职。

And at another popular restaurant, manager Nakakita Yoshihiko said the menu has changed.

在另外一家日本料理餐馆，经理中北吉彦说，他们已经把菜单更改了。